笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第237章 首届茅盾文学奖得主（第2页）

面对这道伦理大题，迈克紧皱眉头，思索很久，叹了口气，“这道题我不会，太难了。”

接着感慨了一句，“我明白您的意思了。”

“所以方老师为了避免这个伦理困境，给出了一个动机，那就是军方为了维护这项‘单独存活者政策’，才派遣了这支8人小队，而这些军人，又以服从命令为天职……”

白若雪恍然大悟道。

迈克连连点头，“没错没错，西点军校一直流传着一句话，叫‘执行没有借口’。”

方言笑着转头，向白若雪问到翻译工作。

“方老师，您放心！”

“我会竭尽全力地把这篇稿子译好！”

白若雪捧着手稿，眼里充满兴奋。

“我也会帮忙。”

迈克把《血与沙》的稿子递了过去。

方言翻阅了会儿，迎着迈克的目光，“我觉得你可以把它当成圣诞礼物，寄去美国了。”

“奈斯！”

迈克高兴地挥舞了下拳头。

方言本以为他会迫不及待地去邮寄，但出乎意料的是，他竟然想等到《拯救大兵瑞恩》译文稿出来以后，一同邮到美国给老迈克。

“那时间可很紧，你们有这个把握吗？”

“有，方老师！”

白若雪和迈克互看一眼，很是自信。

三人一直聊到中午，吃了杨霞特意准备的丰盛午饭之后，白若雪和迈克告辞离开。