笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第17章（第1页）

明明是十九岁的女孩，如此打扮后，让她身上多了一种见过世面的沉稳，气质也截然不同。

是因为头发绾上去的关系吗？为什么他觉得她不像是十九岁的少女，而是一个成熟有韵味的女人？

他不知道，那是因为在那具年轻貌美的身体里，藏的是另一个灵魂，一个人的气质会因为想法、个性和见识而有所改变。

外表可以扮美，但是内在散发的气质是假装不来的，气质是一种很玄妙的个人磁场，它需要经过时间淬炼，累积历练，才能成就身上的气质，自然而然的经由一颦一笑、甚至是眼神，慢慢散发出去。

江庭芳是二十七岁的独立女性，又惯常在各种场合与许多大人物相处，很自然便倾向作这种成熟打扮，而她这种打扮，与年轻娇嫩的脸庞融在一起，反而形成独特的魅力。

庄品翰感受到的，正是她身上这种气质。

气质或许可以假装一时，却无法维持太久，打从在百货公司相遇的那一次，她的成熟气质便一直让他迷惑。

江庭芳身上这件套装，还是她自己买的，为了面试翻译工作时穿的，江巧林原本那些花花飘逸的裙装，几乎都被她拿去网拍了。

当她转过头来，不经意与他的视线对上，发现他一直盯着自己。

那目光有些灼热，和他平日的眼神不一样，让她突然有些不适应，是不是她身上有什么不对？

她检视了一下，没有异常呀，发现他还在看她，而她已经被看得两颊有些发热，十分不自在，只好瞪回去。

“你在看什么？”

庄品翰这才移开目光，开口的却是另一件事。

“你什么时候开始看原文书了？”

她愣住，眼睛瞄了下书桌，恍然大悟，在庄品翰来之前，她正忙着工作，一时也没想到要先收起来。

她故意忽略他眼中的怀疑。

“我喜欢看，不行吗？”

“你的英文好到可以接翻译？真让人意外，如果我记得没错，你的英文能力似乎没这么强。”

他的语气充满探询，目光变得精锐，直盯着她，眼神有些怪异，像是要在她身上找出答案似的。

真正的江巧林才高中毕业，就算国、高中上了六年的英文课，那种应付考试程度的英文，也不可能好到足以翻译原文书，而且翻译不只要懂语言，还要有文学底子才有办法应付，而江庭芳读到英国文学研究所毕业，实力自然很强。

庄品翰的话让她心头大跳，故意轻描淡写地回答。

“那是因为你以前不了解我，这其实也不算什么。”

她不晓得庄品翰对江巧林了解多少，只好含糊带过。

“还有，你以前只喜欢看服装杂志或是八卦周刊，从什么时候开始，你居然会改看经济杂志了？”

他是生意人，像这种经济杂志自然不会漏掉，他刚才看见一旁的杂志翻页停在世界经济的社论上，一般人不会对那种社论有兴趣，因为看不懂，除非对经济学有一定程度的了解。

江庭芳从他的表情上，看出他怀疑了，心头警铃大响，可是转念一想，就算她突然改变兴趣看这些书，和原来的江巧林差异太大，那又如何？关他什么事？

“你问这么多做什么？”

她故意板起表情，藉此逃避他的质问。

“因为我想知道。”

他的语气变得坚定，并且逐步靠近，一双眼直盯住她，认定她有什么事情隐瞒着。

“你以前从不看这些书，更别说做翻译了，你的高中英文成绩不及格，远是补考才毕业的。”

听到他的话，她心下哀叫，要死了！

这个江巧林英文这么差呀？

“我后来喜欢上英文，自修不行吗？”

她不服气的说。

庄品翰却对她摇摇头。

“不可能，你的看书习惯是最近才变的。”

他停顿了下，像是想起什么。