笔下文学

手机浏览器扫描二维码访问

第43章 戏命师烬(第1页)

“炫技大师,烬。”

林闲的声音传遍整个会场,让所有观众都开始议论起来。

“烬有什么好翻译的,这林闲怕不是来搞笑的吧。”

“要热度没热度,要操作也没操作,就是一个工具人类型的射手,有什么好翻译的。”

“就是啊,而且我之前还看了看他的背景故事,不就是一个喜欢杀人的疯子,一点难度都没有吧。”

“实锤了,林闲就是来搞笑的,搁这增加比赛热度是吧。”

.........

吐槽声不绝于耳,但这一切都没有影响到林闲,他依旧是一副把握十足的样子。

不同于观众的反应,在看到林闲选出的英雄之后,林思平脸色变得凝重了许多。

黄成一直在旁边观察着,看见林思平的脸色变化,顿时生出不好的预感。

“这个英雄是有什么特殊的吗?”

他朝着林思平询问。

“确实有些特殊,烬这个英雄,他是一个癫狂的杀人凶手,但同时也将杀人当做是一种至高的艺术。”

“他曾经在艾欧尼亚的监狱中服过刑,又因为执政议会的暗潮得以释放,成为权利斗争的棋子。”

“烬将自己的手枪当做画笔,每一场杀戮都被他视作艺术,他在杀戮的时候会将其做到极致的完美。”

“在这张艺术中,他让受害者肝胆俱裂,令旁观者震悚难平。

他在自己制作的阴森剧目里肆意取乐,让“恐怖”

二字有了最合适不过的,使者。”

“这也就是说,苏逸要想翻译好这个英雄,首先得带入那种疯子的心态中去,因为杀人不再是杀人,而是一种艺术。”

“想要表达出那种即有癫狂,又有艺术感的翻译,短时间之内很难做到,更何况这还不是在安静的房间中。”

听完林思平的解释,黄成脸色瞬间变得难看。

林闲这个家伙居然选了一个这么难的英雄来翻译,要是苏逸翻译不上来,那苏逸肯定就会一下子跌入谷底,被万人唾弃。

毕竟有些人可不会管你英雄的翻译难度怎么样,他们只会在乎你有没有翻译出来。

这是想要一下子将苏逸彻底压死啊。

然而还不等他开口,李老的声音就响了起来。

“不止如此,这个英雄还有一个更难的点,那就是独属于杀人犯的标记。”

黄成心中一凛,还有更难的?他当即询问。

“李老,那个标记是什么意思?”

李老声音平淡。

“他是一个将杀人当做艺术的疯子,而艺术家,或多或少都会有点孤傲,肯定是想将自己的艺术展现在世人面前的。”

“而想要让自己的作品不被冒充,不被他人所伪造,“艺术家”

们首先需要做的事情就是为自己的作品留下独特记号,让人一眼看去就知道这是谁做的。”

“烬作为疯子中的一员,如果在翻译中没有将这个东西给表现出来,那就算是失败了。”

连续听完林思平和李老的解释之后,刚刚还觉得这个英雄不怎么样的观众们顿时安静下来,静静看着场下。

他们想要看看苏逸接下来是怎么应对的。

台上,余霜有些担心的看着苏逸,这个英雄翻译这么难,苏逸会不会失误。

再加上现在翻译情况不同,苏逸是为了证明自己没有作弊,这场翻译决定了以后的前途,压力比起一开始翻译的时候肯定不一样。

如果说之前的压力是溪流,那么现在的压力就是长江大河,不可同日而语。

热门小说推荐
官途,搭上女领导之后!

官途,搭上女领导之后!

草根男人赵潜龙怀揣为民之念,投身仕途。且看他如何一路横空直撞,闯出一条桃运青云路,醒掌绝对权力醉卧美人膝...

直上青云

直上青云

性格嚣张的林飞扬走马上任镇委书记当天就得罪了顶头上司,让大领导颜面无存,差点被就地免职,且看这个嚣张到骨子里的家伙如何凭借孙子兵法和三十六计勇闯重重危机,智破层层陷阱,在官场上混得风生水起,扶摇直上…...

权力巅峰:从城建办主任开始

权力巅峰:从城建办主任开始

官场是什么?官场是权力的游戏。官场远比江湖更为险恶。千帆竞渡百舸争流!跨过去那就是海阔任潮涌风劲好扬帆!官场的规矩是什么?正确就是官场的最大规矩!重活一世。刘项东洞悉一切。他不仅能正确,还会一直正确下去!重生是风自身为鹏大鹏一日同风起,这辈子,我刘项东要扶摇直上九万里!...

官梯险情

官梯险情

叶峰一踏上官梯就遇到两类险情一是多种危险的感情,二是各种惊险的官斗。叶峰三十六岁就被提拔为县教育局副局长,从报到那天起就被卷入这两种险情的惊涛骇浪中。他是草根出生,却有顽强的意志和搏击风浪的能力,他像一叶小舟在惊险莫测的宦海里沉浮出没,劈波斩浪,扬帆远航,步步高升。...

极品对手

极品对手

他们都是草根出生,凭自己的努力走上仕途,但一个清廉,一个腐败,于是一见面就成了格格不入的对手...

九份婚书:我的师父绝色倾城

九份婚书:我的师父绝色倾城

简介我叫江羽,本想一直留在山上陪着我的绝色师父,却被师父赶去祸害未婚妻了。而且多少?九份婚书!?...

每日热搜小说推荐