手机浏览器扫描二维码访问
“哈哈,林兄弟,你说得没错,睡一觉起来,果然有好消息!”
这天下午,一觉睡醒的冷峰兴冲冲找到林炎,脸上堆满了笑容。
“哦?冷叔,什么好消息?”
林炎其实已经知道了,见冷峰这么高兴,便给他亲自说出的机会。
“林兄弟,你猜樱花国他们昨天觉醒了多少人?”
冷峰也卖起了关子。
“爸,我跟林组早就知道了。”
冷清秋看不下去了。
“啊?你们早就知道了?哈哈,反正是开心的事,他们费这么大劲,一天觉醒的人,还没有我们一个小时多,哈哈哈!”
冷峰的兴致倒是没受到影响,高兴得不行。
“不过林兄弟,同样的觉醒入门指南,为什么在他们那里效果差这么多?”
旋即,冷峰又好奇。
这觉醒入门指南,在他看来没有太特殊的地方。
给学生的是三字经形式,给社会人士的是古诗的形式。
在形式上有一些区别。
翻译过去后,应该不会差这么多啊。
这个问题,不止冷峰好奇。
冷清秋,李建国与周围的副官们也在好奇。
“会不会是翻译的问题,不管是三字经,还是古诗,翻译成别的语言后,意思都会有一些区别。”
见林炎没有回答,李建国猜测。
“翻译...有这个可能,我现在就是担心,他们找到更好的翻译,特别是一些精通龙国文化,又精通樱花、灯塔国文化的。”
冷峰有些担忧。
龙国的文字博大精深,翻译成外文难度其实是不小的。
相比之下,把外文翻译过来,外文有时候反倒占了便宜。
一些原本不那么好的外文,却把龙国最优美的词句占了。
就好比,宝马香车雕满路,这句诗里的宝马,这么好的词,被国外品牌给占据了。
而其全称事实上是巴伐利亚发动机制造厂,没有半点逼格。
在这情况下,要将觉醒入门指南翻译成外文,做到精准的翻译,是很考验水平的。
不同的人翻译出来,读起来的感觉完全不同。
冷峰担心,灯塔国与樱花仓促之下没找到翻译,可一旦找到,说不定就偷师成功了。
“冷叔,不用太担心,让他们去翻译吧,他们的打开方式错了。”
林炎仍然很淡定。
“打开方式错了?”
这句话,冷峰一时没理解过来。
普通人只要有机会,也可以封侯拜相。看王子枫一个普通的小人物,如何抓住机会搅动风云。每个人都可能是千里马。...
意外撞见女上司在办公室和陌生男人勾勾搭搭,齐涛偷偷拍下照片,依靠这个底牌,他一路逆袭,而女领导对他也由最开始的恨,逐渐改变了态度...
妻子背叛,对方是县里如日中天的副县长!一个离奇的梦境,让李胜平拥有了扭转局势的手段!即将被发配往全县最穷的乡镇!李胜平奋起反击!当他将对手踩在脚下的时候,这才发现,这一切不过只是冰山一角!斗争才刚刚开始!...
上午十一点更新一章,v后日更六千。江繁星八岁时候看见律政电视剧里的帅哥美女环游世界谈恋爱的同时还能匡扶正义,认定帅气又可爱的自己天生就是律师苗子!大学报了法学专业,成为法学院校里最好看的那颗星,坚...
草根男人赵潜龙怀揣为民之念,投身仕途。且看他如何一路横空直撞,闯出一条桃运青云路,醒掌绝对权力醉卧美人膝...
天才中医凌游,在大学毕业后为逝世的爷爷回村守孝三年,并且继承了爷爷生前经营的医馆三七堂。可突然有一天,一群大人物的到来,让他的人生出现了转折,本想一生行医的他,在经历了一些现实的打击之后,他明白了下医医人,上医医国的道理,为了救治更多的人,从而毅然决然的走向了官场,游走在政军商等各种圈子。从赤脚郎中,到执政一方,从懵懂青涩,到老成练达,看凌游如何达成他心中安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜的崇高理想。...